The Tangshan Changchun Third Thermal Power Plant Back Press Engineering Thermal Network Circulation Pump Tender Announcement

Region: Changchun City, Jilin Province

According to the “PRC Tendering and Bidding Law,” and following the principles of openness, fairness, fairness, and good faith, the Tangshan Changchun Third Thermal Power Plant back pressure pump thermal network circulation pump has been openly tendered. The announcement is as follows:

1. Bidding project: Datang circulating pump for back pressure engineering of Datang Changchun Third Thermal Power Plant

2. Project Scale: Datang Changchun Changchun No. 3 Thermal Power Plant Back Pressure Project was built by Datang Changchun No. 3 Thermal Power Plant, located at No. 10577, Changshen Road, Changchun City, Jilin Province, with a planned capacity of 320MW. The current project will be expanded to 2×B80MW domestic high temperature. The high pressure back pressure unit (the number of the unit in the unit is No. 3 and No. 4 respectively), and there are conditions for further expansion.

3. Construction site: Changchun City, Jilin Province

4, the scope of tender:

The content of this tender is Datang circulating pump for back pressure (2×B80MW) project of Datang Changchun Third Thermal Power Plant

Project Description: Datang Changchun Third Thermal Power Plant back press (2×B80MW) project was built by Datang Changchun Third Thermal Power Plant, located at No. 10577, Changshen Road, Changchun City, Jilin Province, with a planned capacity of 320MW, and the current project expansion of 2×80MW. Grade domestic high-temperature and high-pressure back pressure units (unit No. 3 and No. 4 units in the plant) are subject to further expansion conditions. The project is scheduled to start in September 2016. The two units are scheduled to start production in October 2017 and one will be put into operation in 2020 (tentatively).

5. Delivery Period: (Describe the scope, content, scale, quantity, technical specifications, delivery time, delivery method, delivery place requirements, etc. of the tender for this tender)

List of requirements for tendering goods:

6. Qualification requirements and qualification requirements of bidders:

The bidder shall have the ability to perform the contract and shall meet the following qualification conditions:

6.1 The Bidder shall be a legal person or other organization that has the ability to perform and assume legal responsibility, and shall have a valid business license (one in three certificates) or a valid business license, tax registration certificate, and organization code certificate.

6.2 The bidder is in good operating condition and has not been ordered to suspend business, property has been taken over, frozen or bankrupted. The bidder should meet the following financial requirements:

(1) Registered capital of 50 million yuan and above.

6.3 The bidder shall meet the following requirements for credibility:

(1) In the past three years, there have been no frauds, frauds, and breaches of contract;

(2) There have been no major safety incidents in the past three years;

(3) There is no bad record in China Datang Corporation and its subsidiaries.

(4) No litigation and arbitration in the past three years.

6.4 Bidder shall meet the following performance requirements:

In the past five years, the performance of thermal network circulating pumps supplied by 5 50MW and above back pressure units and the operating performance of thermal network circulating pumps for at least 3 back pressure units of 2 years and above have been provided (and a copy of the contract has been provided).

6.5 This tender does not accept the consortium bid.

7. Registration and bidding documents acquisition

7.1 Registration and Bidding Documents Obtaining Method: Any bidder who intends to participate in the bidding shall register and log in with the enterprise CA certificate electronic key application tender documents and follow-up bidding matters.

Bidding documents are available from September 27, 2016 to October 10, 2016

Price of tenders: 949 yuan (non-refundable). After receiving the telegraphic transfer receipt, potential bidders can download the bidding documents on the website.

8, submit bid documents and open bids

8.1 Deadline for submission of tender documents and opening time: 10:00 am on October 25, 2016 (subject to notice of opening bid)

8.2 Place of submission of tender documents and place of bid opening: Changchun (subject to the notification of opening bid, the opening bid notification will be issued to all bidders 5 days before the opening of the bid).